От stern
К ЖУР
Дата 09.03.2011 18:44:49
Рубрики 1941;

в корпусных доках место проходит под названием Витчинo или как-то так.

>"3–10 июля 1941 года взвод «ныряющих» танков 3 Pz.Kpfw.III с 37-мм пушками под командованием лейтенанта Энгельгардта из 3-й танковой дивизии был применен в районе Сборово.


[34K]


Я подумал чего глаза не портить, если описание эпизода есть у вас в мaтeриалах гешихте ? Имеется в виду события 4.07, но до переправы таухпанцеров.

Там какая -то интрига связана с налетом Штук к-ый толи не состоялся, толи состоялся но по пустому месту. Потом их наступление по сути остановилось из-за сильного атрогня , упоминаются крупные калибры.
Ну ето в общих чертах, интересны именно подробности, т.к. количество советской артиллерии былo на ахти, если я правильно понимаю..

От ЖУР
К stern (09.03.2011 18:44:49)
Дата 09.03.2011 18:54:57

Д.б. Вищин. 15 см в гешихте поминают

>Ну ето в общих чертах, интересны именно подробности, т.к. количество советской артиллерии былo на ахти, если я правильно понимаю..

как отсканирую выложу

От stern
К ЖУР (09.03.2011 18:54:57)
Дата 09.03.2011 20:52:40

Уфф, кажись расшифровал эпизод, теперь можно сравнивать :))

4.07
15.00 Angriffsbegin die 3. Pz Div.

Angriff sollte ursprunglich schon um 15.00 sein, müßte aber verschoben werden, da das Feuer russ.
auf dem Ostuffer am Waldrand geschickt aufgebaute Geschütze das Einmachen(?) der Bereitstellung
... verzögerte. Der auf 15.00 angesagte Stukangriff konnte aber nicht mehr abgesagt werden und
startete daher um 15.00.
Die Stärke eintretende Kräfte(??) (flüchtartiges Räumen der gegnerische Stellungen) konnte nicht ausgereicht
werden. Der Gegner kehrt in seine Stellung zurück, das Artl. Feuer beginnt wieder.

Beim Angriff um 18.00 steht(?) Unterstützung durch Stukas. Der Angriffsziel wird daraus(?) das Erreichen
kleiner Brückenkopf gesetzt. Dies wird im Nordteil erreicht, im Südteil dagegen kommt der Angriff schlecht vorwärds.
Es besteht hier duchaus reine feindliche Überlegenheit, vor allem im Artillerie (15 und 22 cm). sodas der Angriff
schließlich abgebrochen werden muß.

Der III./ Pz. 6 (U-Panzer) gelingt es bei Witschin über den Dnjepr zu kommen.

Два слова только не поддались, но они и не влияют особо :)