От Samsv
К ЖУР
Дата 27.12.2007 22:15:11
Рубрики Фотографии;

Re: Просьба к...

>Посмотрите плиз есть там география?

Приветствую! Гадаю, конечно.
№1 (с самолётами): 1-е слово
Stukas

На №3 - №6 повторяется одно и то же слово, что-то похожее на
Vormarsch - наступательный марш, движение.

Тогда № 6: Наступательный марш в октябре 1941
Автоколонна у Ярцево?

С уважением, Сергей Самодуров,
http://samsv.narod.ru



От Sven
К Samsv (27.12.2007 22:15:11)
Дата 28.12.2007 12:29:28

Re: Просьба к...

>На №3 - №6 повторяется одно и то же слово, что-то похожее на
>Vormarsch - наступательный марш, движение.
№3 я бы прочитал как Zerstoren (неразборчиво) panzer im vormarsch
Т.е. как я понимаю уничтоженный танк, встреченный в ходе марша.

С уважением


От ЖУР
К Samsv (27.12.2007 22:15:11)
Дата 27.12.2007 23:58:11

Спасибо (-)