Таблица всетаки стопроцентно верна начиная с мая 1944 г. Есть основания полагать, что она всеголишь закрепила сложившиеся "правила" и думаю можно допустить, что и ранее соединения и части маркирвовали так, а не иначе.
Но на фото 1941 год скорее, я сильно сомневаюсь что можно фото к талице привязать. Хотя все может быть