От туляк
К All
Дата 31.08.2022 20:35:22
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Части и соединения; Персоналии;

Gefechtsbericht 257.Infanterie-Division

Вечер добрый!
Встретилась интересная информация из документов этой дивизии за 26.6.:
" ... die Kämpfe in Jaworow ...
... bis um die Mittagszeit die letzten Reste des Gegners aufgerieben waren. In den Kämpfen der letzten 24 Stunden sind 300 Gefangene gemacht worden (darunter 1 Oberst u. stellv. Div.-Kdr.), es sind etwa 30 Kampfwagen vernichtet, 2 Geschütze, 10 Paks und zahlreiche sonstige Waffen erbeutet worden ..."
По времени и месту: stellv. Div.-Kdr. это однозначно заместитель командира 81 мд Барабанов Алексей Николаевич (по ПН освобожден из плена).
В книге ув. Олега Нуждина есть некоторые подробности пленения.
А вот по Oberst - пока есть только вариант: полковник Спесивцев Дмитрий Евдокимович, нш 81 мд.
О его пленении - никаких данных нет, на ПН - пбв под Яворовом 24.6.
P.S. Думаю, что фраза "1 Oberst u. stellv. Div.-Kdr." это все же два разных офицера
От туляк
К туляк (31.08.2022 20:35:22)
Дата 11.09.2022 21:32:56

Re: Gefechtsbericht 257.Infanterie-Division

Вечер добрый!
Продолжая разбираться с доками дивизии
Встретились непонятные сокращения:
"Die Teile der N.A. 257 setzten sich wie folgt zusammen:
Führer Lt.Brandt
1 m. Fu.Tr.b (mot)
2 kl.Fu.Tr.b (mot)
1 gr. Fspr. Bautrupp
Gesamtstärke: 1 Offz., 6 Uffz., 25 Mannschaften"

Просьба помочь с расшифровкой этих строк:
1 m. Fu.Tr.b (mot)
2 kl.Fu.Tr.b (mot)
1 gr. Fspr. Bautrupp
От САН
К туляк (31.08.2022 20:35:22)
Дата 03.09.2022 22:09:40

Re: Gefechtsbericht 257.Infanterie-Division

>Вечер добрый!
>Встретилась интересная информация из документов этой дивизии за 26.6.:
>" ... die Kämpfe in Jaworow ...
>... bis um die Mittagszeit die letzten Reste des Gegners aufgerieben waren. In den Kämpfen der letzten 24 Stunden sind 300 Gefangene gemacht worden (darunter 1 Oberst u. stellv. Div.-Kdr.), es sind etwa 30 Kampfwagen vernichtet, 2 Geschütze, 10 Paks und zahlreiche sonstige Waffen erbeutet worden ..."
>По времени и месту: stellv. Div.-Kdr. это однозначно заместитель командира 81 мд Барабанов Алексей Николаевич (по ПН освобожден из плена).
>В книге ув. Олега Нуждина есть некоторые подробности пленения.
>А вот по Oberst - пока есть только вариант: полковник Спесивцев Дмитрий Евдокимович, нш 81 мд.
>О его пленении - никаких данных нет, на ПН - пбв под Яворовом 24.6.
>P.S. Думаю, что фраза "1 Oberst u. stellv. Div.-Kdr." это все же два разных офицера

Очень интересно! Спасибо!
Хочу обратить ваше внимание на то, что stellv. = stellvertretend. замещающий, исполняющий обязанности.
Т.е. это может быть не просто заместитель командира дивизии, но и человек временно назначенный исполнять эти обязанности.
Хотя в вашем случае, мне кажется, что вы правы, и речь идёт именно о заместителе командира дивизии.
Также согласен, что речь в документе идёт всё же о двух разных людях.
По своему опыту работы с материалами о военнопленных могу судить, что нередко указанные в советских документах сведения не соответствуют действительности. Поэтому разница в 2 дня - это ещё нормально, нередко встречал сведения где разнятся месяца и даже года!
А что за отчёт 257 пд, можете выложить?
С ув.
От туляк
К САН (03.09.2022 22:09:40)
Дата 05.09.2022 06:41:15

Re: Gefechtsbericht 257.Infanterie-Division

>А что за отчёт 257 пд, можете выложить?
Это здесь T-314 R-1198 fr 0000367 и далее
От САН
К туляк (05.09.2022 06:41:15)
Дата 13.09.2022 06:56:41

Re: Gefechtsbericht 257.Infanterie-Division

>>А что за отчёт 257 пд, можете выложить?
>Это здесь T-314 R-1198 fr 0000367 и далее

Спасибо.
Но у Джона Кальвина теперь эти документы не скачать... полагаю, что для пользователей из России понятно с какими событиями он закрыл доступ.