От Belarus
К mefody
Дата 16.12.2010 14:03:14
Рубрики Великая Отечественная; Фотографии;

Re: переведите пожалуйста!

Всех приветствую!
>Шилале
Было бы Schilale, я думаю.
А что, такой н.п.существовал/существует?
С Уважением Беларус.

От ЖУР
К Belarus (16.12.2010 14:03:14)
Дата 16.12.2010 14:08:43

Н.п. есть такой рядом с Таураге. Немцы именно так и писали Silale на задниках (-)


От Belarus
К ЖУР (16.12.2010 14:08:43)
Дата 16.12.2010 14:28:39

Re: Н.п. есть...

Всех приветствую!
Благодарю!
С Уважением Беларус.

От stern
К Belarus (16.12.2010 14:28:39)
Дата 16.12.2010 21:12:12

А фотка-то где ?

Еще пару раз мелькала такая подпись "S(ch)ilale", танки 12 МК скорее всего.

От Belarus
К stern (16.12.2010 21:12:12)
Дата 16.12.2010 22:17:14

Re: А фотка-то...

Всех приветствую!
> Еще пару раз мелькала такая подпись "S(ch)ilale", танки 12 МК скорее всего.
Спасибо!
С Уважением Беларус.