От Mirek Wawrzynski Ответить на сообщение
К vladvitkam Ответить по почте
Дата 30.12.2006 22:14:54 Найти в дереве
Рубрики Межвоенные конфликты; Версия для печати

Re: Выросло поколение поляков, уже не владеющих русским -- not exactly, :-)

>Пусть пишет, как может, лишь бы по делу

I read Russian and can speak your language but I do not already know how to write in Russian language. Could be terrible thing to read my writing.

Second, frankly for me it is faster to write in English. Ot i wsio.

Maybe I am worng but English it is an international language, know by hundreds of milions people, even Russian is not so world wide well know, only Chinese is know by more peoples (specific language/dialekt). I know that even some Chainese are learning English too

In Polish I can write too, but I think, that my mother language is rather less know then English, and Russian.
BTW. In the school we had been learned: nada uczitsa innostrannych jazykow!

I wonder, is this means - Russian can not speak any other foreign language then their mother's language? Strange? Quite low edicational level?

Czto eto za umnyj czełowiek katoryj wobszczie nie gawarit na nikokom innostrannom jazykie? :-)

Wszystkiego dobrego, regards,
MirekW
Poland