Здравствуйте!
1. Зеленый никогда в жизни не служил у красных. Он действительно 25.01.1919 стал одним из организаторов восстания против Петлюры и за Советскую власть (боротьбистского толка), но затем ушел партизанить -- и против тех, и против других. В феврале-марте 1919 Затонский и Скрипник проводили переговоры с Зеленым о переходе его на сторону большевиков, но эти переговоры закончились массированной авиабомбежкой химбомбами с. Триполье -- штаба Зеленого.
2. О судьбе Гребенко Меженинов в своих мемуарах "Борьба за Киев в конце 1919 г." ничего не пишет. Впрочем -- Вам лучше самому просмотреть их в библиотеке, т.к. о переформировании 1-й Украинской Советской кав. дивизии там все же есть кое-какая информация.