>>Это норма вещей для архивных документов? Или не часто такое встретишь?
>Для 1941 года, наверно, скорее норма. Многие сводные ведомости на основе отрывочных данных составлялись.
имхо отчетные сводки техники передавались в виде плохо зашифрованных телеграмм. Толи у прауна толи у хейдорна есть пример таких сводок. Можно себе представить сколько ошибок м.б. при том уровне техники и людей :)