От Сергей Лотарев Ответить на сообщение
К stern Ответить по почте
Дата 06.01.2013 15:57:07 Найти в дереве
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Версия для печати

Re: прошу помощи...

>если тупо читать: im Schnn или: Schen. Дальше тебе решать ))

im Schnn - как он пишет e, видно строчкой выше.
если это правда im (с артиклем), то либо это река, либо и вовсе не название - im Schnee какой-нибудь.
Что на фото?

>после борисова: von deutschen... не знаю, сент 41
von deutschen
bereits numeriert, кажется, т.е. уже пронумерован немцами. На нем там номер есть? Или в смысле "посчитан"?

С уважением, Сергей