От Вулкан
К Архив
Дата 11.04.2005 13:29:59
Рубрики WWII; Флот;

Re: [2Warrior Frog] Так у большинства американских ПЛ времен ВМВ "рыбные имена"

Приветствую!
Ну не у всех..)))
Раннер, Полак, Траут, Уохоу, Драм.....
Нерыбных там названий у ПЛ вагон было..)))
С уважением, Вулкан
От Николай Манвелов
К Вулкан (11.04.2005 13:29:59)
Дата 11.04.2005 13:42:53

Лезем в словарь :)

Привет
Навскидку
>Ну не у всех..)))
Полак (pollack) - сайда
Траут (Trout) - форель
>Нерыбных там названий у ПЛ вагон было..)))
>С уважением, Вулкан
Николай Манвелов
От Вулкан
К Николай Манвелов (11.04.2005 13:42:53)
Дата 11.04.2005 13:57:33

Re: Лезем в...

Приветствую!
>Привет
>Навскидку
>>Ну не у всех..)))
>Полак (pollack) - сайда
>Траут (Trout) - форель
Не удивлюсь, если и Драм рыбой окажется...))))
А чо, рыба-барабан, это же круто..))))
>>Нерыбных там названий у ПЛ вагон было..)))
>>С уважением, Вулкан
>Николай Манвелов
С уважением, Вулкан
От Sergey Ilyin
К Вулкан (11.04.2005 13:57:33)
Дата 11.04.2005 14:09:33

Спрашивали? Отвечаем :)

>Не удивлюсь, если и Драм рыбой окажется...))))
>А чо, рыба-барабан, это же круто..))))

drum fish -- "рыба-барабанщик"
http://www.seapix.com/drumfish.htm

С уважением, СИ
От Вулкан
К Sergey Ilyin (11.04.2005 14:09:33)
Дата 13.04.2005 10:07:15

Тогда уж убейте меня окончательно...)))

Приветствую!
Гренадир - тоже рыба?..)))
С уважением, Вулкан
От tarasv
К Вулкан (13.04.2005 10:07:15)
Дата 13.04.2005 10:56:31

Re: Конечно рыба - зайдите в рыбный отдел магазина, найдете филе гренадера :)


Родственник трески. Кстати название породы рыбы "гренадер" английское, по русски она как-то по другому называется.

Орфографический словарь читал - не помогает :)
От Skwoznyachok
К Sergey Ilyin (11.04.2005 14:09:33)
Дата 12.04.2005 04:48:54

Это вот эта, что ли?


:-)))))))))))))))))))))))
От Begletz
К Skwoznyachok (12.04.2005 04:48:54)
Дата 12.04.2005 19:53:22

Это вот эта:
От (v.)Krebs
К Skwoznyachok (12.04.2005 04:48:54)
Дата 12.04.2005 10:57:18

рыба-бубен :) (-)