От VLADIMIR
К All
Дата 22.04.2001 19:34:43
Рубрики WWI;

Уроженцы России в составе австр. армии при Галлиполи

Вот совсем новые данные, недавно собранные историком Е. Говор в австр. архивах. Кое-что было опубликовано в журнале Австралиада, со временем выйдет книга.


В составе Австралийского экспедиционного корпуса в Галлиполи участвовало было более 100 уроженцев России.
Среди них были представители многих народов Российской империи (о собственно русских - ниже):

белорусы (Устин Гловацкий, Андрей Жабинский, Павел Зеневич, Альфред Ян Маркович), украинцы (Цезарь
Волковский, Никифор Домиловский, Мариан Пшеволодский, Иосиф Рудецкий), поляки (Иосиф Брандебура, Бронислав Борыс), евреи (Елеазар Марголин, Натан Вочман, Самуэль Бортзел, Вульф Хофман, Шия Фельс),
финны (Александр Хилтунен, Анти Куяла, служивший под именем Линд, Паул Фальк), уроженцы Прибалтики, среди них эстонцы (Роман Илупмаги, Вильям Амбросен), латыши (Эдвард Абескалн, Мартин Антин,
служивший под именем Фриц Лепин), и даже немцы (Дидрих Розенфельд, Рудольф Данберг), были и осетины (Томас Хабаев, Кульчук Азиев). Среди уроженцев России и было несколько иностранцев – француз Эдгар
Гамсон, англичане Джордж Болл, Францис Дайсон, Оскар Гамбрил, Кеннет Маклеланд.

Собственно русских было тоже много и попали они в Австралию со всех концов Российской империи – слесарь Георгий Васильев из Владивостока, плотник Иван Волков из Вятской губернии, машинист Иван
Козаков из Москвы, рабочие Григорий Смагин из Енисейска, Яков Петров из-под Бишкека в Средней Азии, Владимир Лопатин из-под Смоленска, Алексей Казаков из-под Казани. Среди них было много моряков и кочегаров - Федор Васильев из Новой Калиши, Николай Шаров из Владивостока, Александр Попов их
Вологды, Альберт Морозов из Одессы, Александр Карелин, сын крупного чиновника из Петербурга, Влас Козаковшонок из Риги, Георгий Камишанский из Керчи, Иван Иванов из Либавы. Было и несколько представителей интеллигенции – бывшие репортеры Петр Чиврин, уроженец Сахалина, и Николай Федорович из Одессы, ботаник Яков Серебренников из Мелитополя, инженеры Георгий Плотников из Екатеринбурга,
Иван Коренев из Одоева под Тулой, Николай Романовский из Ачинска под Енисейском и его земляк ветеринар Парфен Грехов.

Наиболее многочисленны уроженцы России были в нескольких пехотных батальонах – 9, 15 и 26, формировавшихся в Квинсленде, 10 – южноавстралийском, 13 новоюжноуэльском, и 16 – западноавстралийском, впрочем почти в каждом батальоне, сражавшемся в Галлиполи, было хотя бы по одному россиянину. Несколько человек служили и артиллерии и кавалерии, в медицинских частях.

Часто они, особенно русские, вступали в армию целыми группами, или, подружившись в лагере, отправлялись служить в составе одного подразделения. Например, в составе 5 подкрепления 9 батальона в Галлиполи
отправились пятеро брисбенцев – Петр Чиврин, Никифор Домиловский, Николай Федорович, Николай Коротков и Николай Романовский; в 6 подкреплении 15 батальона вместе служили четверо русских – Лопатин,
Грехов, Смагин, Волков; особенно большая группа россиян отправилась в Галлиполи в составе 26 батальона, в основном из Рокхемптона – осетины Азиев и Хабаев, белорус Жабинский, украинцы Новицкий, Лусгик и Рудецкий, русские Васильев и Плотников. В 16 западноавстралийском батальоне, командовал которым уроженец Белгорода Марголин, было тоже немало россиян, в основном прибалтов.

В первом десанте 25 апреля были и наши
соотечественники. В составе первых подразделений высадились Джон Амолин, Джулиус Бирн, Шия Фельс,Александр Хилтунен, Елиазар Марголин, Альфред Маркович, Александр Попов, Мариан Пшеволодский, Эдвард Уотсон, многие из них вскоре были ранены. Вообще потери среди россиян, как и в целом по армии,
были очень велики – во время Галлиполийской кампании более половины из них были ранены или выведены из строя дизентерией, ревматизмом, гриппом и другими инфекционными болезнями. Несколько россиян навсегда остались лежать в земле Галлиполи – рижане Джон Амолин и Влас Козаковшонок, еврей Абрахам Левен, служивший под английским именем Дэвид Конрой, финн из Выборга Анти Куяла, Мариан
Пшеволодский с Украины и Иван Волков из Вятской губернии.

С уважением, ВЛАДИМИР
От ash
К VLADIMIR (22.04.2001 19:34:43)
Дата 23.04.2001 11:59:56

Re: Уроженцы России...


>Вот совсем новые данные, недавно собранные историком Е. Говор в австр. архивах. Кое-что было опубликовано в журнале Австралиада, со временем выйдет книга.


>В составе Австралийского экспедиционного корпуса в Галлиполи участвовало было более 100 уроженцев России.
>Среди них были представители многих народов Российской империи (о собственно русских - ниже):

>белорусы (Устин Гловацкий, Андрей Жабинский, Павел Зеневич, Альфред Ян Маркович), украинцы (Цезарь
>Волковский, Никифор Домиловский, Мариан Пшеволодский, Иосиф Рудецкий), поляки (Иосиф Брандебура, Бронислав Борыс), евреи (Елеазар Марголин, Натан Вочман, Самуэль Бортзел, Вульф Хофман, Шия Фельс),
>финны (Александр Хилтунен, Анти Куяла, служивший под именем Линд, Паул Фальк), уроженцы Прибалтики, среди них эстонцы (Роман Илупмаги, Вильям Амбросен), латыши (Эдвард Абескалн, Мартин Антин,
>служивший под именем Фриц Лепин), и даже немцы (Дидрих Розенфельд, Рудольф Данберг), были и осетины (Томас Хабаев, Кульчук Азиев). Среди уроженцев России и было несколько иностранцев – француз Эдгар
>Гамсон, англичане Джордж Болл, Францис Дайсон, Оскар Гамбрил, Кеннет Маклеланд.

>Собственно русских было тоже много и попали они в Австралию со всех концов Российской империи – слесарь Георгий Васильев из Владивостока, плотник Иван Волков из Вятской губернии, машинист Иван
>Козаков из Москвы, рабочие Григорий Смагин из Енисейска, Яков Петров из-под Бишкека в Средней Азии, Владимир Лопатин из-под Смоленска, Алексей Казаков из-под Казани. Среди них было много моряков и кочегаров - Федор Васильев из Новой Калиши, Николай Шаров из Владивостока, Александр Попов их
>Вологды, Альберт Морозов из Одессы, Александр Карелин, сын крупного чиновника из Петербурга, Влас Козаковшонок из Риги, Георгий Камишанский из Керчи, Иван Иванов из Либавы. Было и несколько представителей интеллигенции – бывшие репортеры Петр Чиврин, уроженец Сахалина, и Николай Федорович из Одессы, ботаник Яков Серебренников из Мелитополя, инженеры Георгий Плотников из Екатеринбурга,
>Иван Коренев из Одоева под Тулой, Николай Романовский из Ачинска под Енисейском и его земляк ветеринар Парфен Грехов.

>Наиболее многочисленны уроженцы России были в нескольких пехотных батальонах – 9, 15 и 26, формировавшихся в Квинсленде, 10 – южноавстралийском, 13 новоюжноуэльском, и 16 – западноавстралийском, впрочем почти в каждом батальоне, сражавшемся в Галлиполи, было хотя бы по одному россиянину. Несколько человек служили и артиллерии и кавалерии, в медицинских частях.

>Часто они, особенно русские, вступали в армию целыми группами, или, подружившись в лагере, отправлялись служить в составе одного подразделения. Например, в составе 5 подкрепления 9 батальона в Галлиполи
>отправились пятеро брисбенцев – Петр Чиврин, Никифор Домиловский, Николай Федорович, Николай Коротков и Николай Романовский; в 6 подкреплении 15 батальона вместе служили четверо русских – Лопатин,
>Грехов, Смагин, Волков; особенно большая группа россиян отправилась в Галлиполи в составе 26 батальона, в основном из Рокхемптона – осетины Азиев и Хабаев, белорус Жабинский, украинцы Новицкий, Лусгик и Рудецкий, русские Васильев и Плотников. В 16 западноавстралийском батальоне, командовал которым уроженец Белгорода Марголин, было тоже немало россиян, в основном прибалтов.

>В первом десанте 25 апреля были и наши
>соотечественники. В составе первых подразделений высадились Джон Амолин, Джулиус Бирн, Шия Фельс,Александр Хилтунен, Елиазар Марголин, Альфред Маркович, Александр Попов, Мариан Пшеволодский, Эдвард Уотсон, многие из них вскоре были ранены. Вообще потери среди россиян, как и в целом по армии,
>были очень велики – во время Галлиполийской кампании более половины из них были ранены или выведены из строя дизентерией, ревматизмом, гриппом и другими инфекционными болезнями. Несколько россиян навсегда остались лежать в земле Галлиполи – рижане Джон Амолин и Влас Козаковшонок, еврей Абрахам Левен, служивший под английским именем Дэвид Конрой, финн из Выборга Анти Куяла, Мариан
>Пшеволодский с Украины и Иван Волков из Вятской губернии.

>С уважением, ВЛАДИМИР

Приветствую!
Сейчас нет под рукой матерьяла, но завтра приволоку
кое-что о Марголине и командующем австр. экспедиц.
корпусом сэре Монаше
С уважением,
ash
От ash
К ash (23.04.2001 11:59:56)
Дата 24.04.2001 08:33:25

Re: Уроженцы России...



> Сейчас нет под рукой матерьяла, но завтра приволоку
>кое-что о Марголине и командующем австр. экспедиц.
>корпусом сэре Монаше
> С уважением,
> ash

Приветствую!
Об Элиазаре Марголине. Родился в семье кантониста в Белгороде.
Вместе семьей прибыл в числе первых еврейских поселенцев в Палестину в 1892г. В 1900г. переехал в Австралию. Был фермером.
В составе австралийской армии участвовал в битве при Галлиполи.
Был ранен. В чине подполковника был назначен командиром 39-го
батальона королевских стрелков, состоявшего в основном из евреев.
После обьединения трех батальонов королевских стрелков возглавил
сформированный на их основе Еврейский легион британской армии.
В еврейском легионе под его командованием служили два будущих президента Израиля -Бен-Цви и Бен-Гурион. Еврейский легион участвовал во вторжение британцев в Палестину. Будучи в Палестине
руководил подавлением восстания арабов в 1921г. По возвращении
после ПМВ в Австралию был вице-президентом Сионистской федерации.
Его прах был захоронен в Израиле, в Реховоте.
Сэр Джон Монаш -генерал армии, главком австралийских и новозеландских войск войск в Европе во время ПМВ, один из самых
выдающихся британских военначальников во время ПМВ. Родился в ортодоксальной еврейской семье, родом из русской Польши. Один из
первых австралийских инженеров, руководил проектами в области железобетона. В 1908-1913гг -возглавлял разведывательную службу
Австралии. В чине бриг.генерала командовал австр.бригадой в битве
при Галлиполи. Затем во главе австралийских и новозеландских войск
участвовал в битвах при Ипре и Амьене.Награжден всеми высшими
британскими военными орденами, возведен в рыцарское достоинство.
После ПМВ -президент Сионистской федерации Австралии. В память
о нем в Израиле его именем назван мошав
С уважением,
ash
От VLADIMIR
К ash (24.04.2001 08:33:25)
Дата 24.04.2001 09:51:10

Re: Уроженцы России...

Ув. Эш!

Спасибо большое. О Марголине у меня довольно много на сайте (на странице русские евреи в Галлиполийском сражении), что, в принципе, совпадает с Вашим сообщением (когд-то эти материалы прислал Барнаш).

О Монаше я ничего на сайте помещать не стал, так как он родился в Австралии и, судя по тому, что о нем пишут, - немецко-еврейского происхождения. Вообще-то это крупная фигура в истории Австралии, его именем назван один из университетов с отделениями во всех столичных городах.

С уважением, ВЛАДИМИР
От VLADIMIR
К VLADIMIR (24.04.2001 09:51:10)
Дата 24.04.2001 09:54:33

чуть не забыл...


Ув. Эш!

Кстати, Марголин много лет жил в Зап. Австралии, причем одно время - на руднике, на котором и я проработал 3.5 года (Лолерс). Теперь, правда, от того поселка ничего не осталось.

С уважением, ВЛАДИМИР
От Sanyok
К ash (24.04.2001 08:33:25)
Дата 24.04.2001 09:17:14

Re: Уроженцы России...

>После обьединения трех батальонов королевских стрелков возглавил
>сформированный на их основе Еврейский легион британской армии.
лeгион состоял из 38, 39 и 40-го бaтaлйoнов королeвских стрeлков
>В еврейском легионе под его командованием служили два будущих президента Израиля -Бен-Цви и Бен-Гурион.
Бeн Гурион был прeм\eр министром , a нe прeзидeнтом
От Ф.Фомичёв
К VLADIMIR (22.04.2001 19:34:43)
Дата 23.04.2001 04:30:11

Re: Владимир спасибо за информацию - очень интересно!

Приветствую Вас!

> Николай Романовский из Ачинска под Енисейском и его земляк ветеринар Парфен Грехов.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ачинск -не под Енисейском. Этот город стоит на Транссибирской Ж/д, в 184 км от Красноярска к западу. От Ачинска до Енисейска (точнее до г. Лесосибирска) - проложена Ж/д в 1950-х гг. (проект был ещё в 1910-х). Примерно 300 - 400 км. От Ачинска до Енисейска.

Если не возражаете - постинг Ваш покажу в краеведческий музей, т.к. это крайне любопытные сведения о сибиряках.

А помните - был в Австралии (точнее жил) такой знаменитфый русский большевик по кличке "Артём" (Фёдор Сергеев), имевший непосредственое отношение к создания компартиии Австралии в 1910-х гг.

Пишите. Удачи. Мой адрес у Вас есть.

Счастливо!
От VLADIMIR
К Ф.Фомичёв (23.04.2001 04:30:11)
Дата 23.04.2001 04:55:24

Спасибо, Алексей! (+)

Алексей!

Спасибо за поправку. Я Елене Говор об этом сообщу. Надеюсь, что через год или раньше выйдет ее книга (она сейчас получила что-то вроде гранта в Канберрском университете на разработку этой тематики и добивается гранта от австр. министерства обороны. Я думаю, что ей надо поклониться, так она первая, кто восстановил память об этих людях, многие из которых погибли и даже на крестах или надгробьях не всегда имеют собственные имена - выходцы из России часто их англифицировали для простоты). Всего "русских анзаков" было более 1000, причем русских, украинцев и белорусов - около половины. Это очень высокий процент для сравнительно небольшой российской предвоенной общины.

Об Артеме (Сергееве) вы можете прочитать у меня на сайте на странице ВОЛНЕНИЯ ПОД КРАСНЫМ ФЛАГОМ (Red Flag Riots). Добавлю к написанному там, что один русский, участник боев на Галлиполи и во Франции во время этих волнений и погромов не выдержал травли и застрелился - довольно трагическая судьба. Вообше у российских анзаков много захватывающих историй, и, надеюсь, что книга о них выйдет и на русском.

Всех Вам благ,
ВЛАДИМИР