От negeral
К negeral
Дата 30.11.2004 17:34:31
Рубрики 11-19 век; Униформа; Армия; Загадки;

Только остаётся тогда вопрос, кнопфенпетельн как переводить и к чему вязать? (-)


От Дмитрий Адров
К negeral (30.11.2004 17:34:31)
Дата 30.11.2004 19:09:54

Re: Только остаётся...

Здравия желаю!

Knöpfe имеет массу значений. Это и пуговица и кнопка и даже штырек, кнопка.

кнопфенпетельн - это как по-немецки? А то я не догоняю.

Дмитрий Адров

От negeral
К Дмитрий Адров (30.11.2004 19:09:54)
Дата 30.11.2004 21:17:53

Посмотрю дома

Приветствую
имеющиеся в интернете словари не выдают, да я и наврать мог - грамматика у меня место слабое.
Счастливо, Олег