От Alexej
К Дмитрий Козырев
Дата 20.11.2002 11:23:32
Рубрики WWII;

Re: Генерал-полковник Штраусс

STRAUSS, Adolf (RK)
(1879-1973)
Generaloberst:
Born: 6. Sep. 1879 in Scherke/Kreis Oschersleben/Sachsen.
Died: 20. Mar. 1973 in Lьbeck.
Promotions:
Gen.Obst.: 19. Jul. 190; Gen.d.Inf.: 10. Nov. 1938; Gen.Lt.: 1. Apr. 1937; Gen.Maj.: 1. Dec. 1934; Oberst: 1. Apr. 1932; Obstlt.: 1. May 1929;
Major: 1. Jan. 1924; Hptm.: ; Oblt.: ; Lt.: ;
Assignments:
9 Armee: 30. 4. 40 - 15. 1. 42
II A.K.: 10. 11. 38
22 I.D.: 15. 10. 35
Inf. Fьhr. VI: 1. 10. 35
Insp. d. Inf.:1. 9. 34
Reichsheer
Decorations & Awards:
Ritterkreuz des E.K.: ;
1939 Spange zum 1914 EK I: ; 1939 Spange zum 1914 EK II: ; 1914 EK I: ; 1914 EK II: ; Ehrenkreuz fьr Frontkдmpfer;
Wehrmacht-Dienstauszeichnungen;
http://www.geocities.com/~orion47/WEHRMACHT/HEER/Genobst-RH_I-Z.html
Alexej
От Alexej
К Alexej (20.11.2002 11:23:32)
Дата 20.11.2002 11:59:30

Ре: Не знаю. Ему было уже 63 года. (-)
От Дмитрий Козырев
К Alexej (20.11.2002 11:23:32)
Дата 20.11.2002 11:49:27

А что было после 1942? Отставка? (-)
От Alexej
К Дмитрий Козырев (20.11.2002 11:49:27)
Дата 20.11.2002 12:17:27

Re: А что было после 1942? Отставка? - Da.

Aus gesundheitlichen Gruenden leiss er sich am 16. Januar 1942 von seinem Kommando entbinden, wurde am 17. Januar 1945 jedoch wieder verwendet, als er zum
Kommandanten des Festungsbereiches Ost ernannt wurde. Nach Kriegsende geriet Strauss in britische Gefangenschaft.
Alexej
От Дмитрий Козырев
К Alexej (20.11.2002 12:17:27)
Дата 20.11.2002 12:21:02

А перевод??? (-)
От Alexej
К Дмитрий Козырев (20.11.2002 12:21:02)
Дата 20.11.2002 12:28:50

Ре: А кто вам раньше переводил?

Я думал вы кокетничали когда говорили что не можете.:)
По состоянию здоровья 16 января 1942 ушел в отставку, но 17 февраля 1945 года был назначен Гитлером коммендантом Восточного укрепраёна?
По окончании войны находился в британском плену.
Алеxей
От Дмитрий Козырев
К Alexej (20.11.2002 12:28:50)
Дата 20.11.2002 12:44:08

Ре: А кто...

>Я думал вы кокетничали когда говорили что не можете.:)

Дык в штатных расписаниях там более менее понятно все - за исключением отдельныхслов. А тут целый текст.
Правда не могу.

>По состоянию здоровья 16 января 1942 ушел в отставку, но 17 февраля 1945 года был назначен Гитлером коммендантом Восточного укрепраёна?
>По окончании войны находился в британском плену.

Спасибо. Не слыхали - старик не писал мемуаров?
От Alexej
К Дмитрий Козырев (20.11.2002 12:44:08)
Дата 20.11.2002 12:48:47

Ре: А кто...


>Спасибо. Не слыхали - старик не писал мемуаров?
+++
Сейчас прошерстил весь инет ничего ненашел. Поисковая машина берет и основные издательские дома(их архивы), а также публичные библиотеки(существует общегосударственная електронная поисковая система по библиотекам).
Ничего нет. С вероятностью 99% можно скхазать что не писал.
Алеxей