Совершенно верно. Есть великолепная работа нашего крупнейшего филолга Б. Успенского "Мифологический аспект русской экспрессивной лексики", в ней показаны ОБЩЕСЛАВЯНСКИЕ корни этой лексики, восходящие ко времени общеславянского единства, без всяких тюркских влияний.