От Дмитрий Козырев
К VLADIMIR
Дата 30.07.2021 10:13:38
Рубрики WWII; Флот; Армия;

"Глетчер" тоже. Но это не по-русски (-)
От VLADIMIR
К Дмитрий Козырев (30.07.2021 10:13:38)
Дата 30.07.2021 10:17:33

Мне слово "глетчер" тоже не нравится. Оно и употребляется очень редко (-)
От tarasv
К VLADIMIR (30.07.2021 10:17:33)
Дата 31.07.2021 04:38:52

Re: От не геолога и не географа

Делайте поправку на профессиональность аудитории. Слово глетчер очень многим знакомо с детства из чтения популярных книг авторов вроде Гаруна Тазиева или известных альпинистов. А вот клиф в русском я честно говоря не встречал. Только в текстах на английском про скалы Дувра.

Орфографический словарь читал - не помогает :)
От Skvortsov
К tarasv (31.07.2021 04:38:52)
Дата 31.07.2021 08:40:19

Попробуйте набрать в поисковике словосочетание "бровка клифа"

> А вот клиф в русском я честно говоря не встречал. Только в текстах на английском про скалы Дувра.

И вот сразу повстречаете.

И даже в газетных статьях:

https://rg.ru/2016/12/15/reg-ufo/uchenye-predlozhili-zapretit-stroitelstvo-na-fiolente.html

От Дмитрий Козырев
К Skvortsov (31.07.2021 08:40:19)
Дата 31.07.2021 09:11:39

Это не "даже газетная статья", а прямая речь научного сотрудника (-)
От Skvortsov
К Дмитрий Козырев (31.07.2021 09:11:39)
Дата 31.07.2021 09:38:14

Прямая речь в газетной статье, да. Но не в СНИП или учебнике. (-)
От VLADIMIR
К tarasv (31.07.2021 04:38:52)
Дата 31.07.2021 04:51:02

Re: От не...

> Делайте поправку на профессиональность аудитории. Слово глетчер очень многим знакомо с детства из чтения популярных книг авторов вроде Гаруна Тазиева или известных альпинистов. А вот клиф в русском я честно говоря не встречал. Только в текстах на английском про скалы Дувра.

>Орфографический словарь читал - не помогает :)
- - -
Вся эта дискуссия не стоит выеденного яйца. В целом ряде случаев ее мотором являются личные мотивы.

Слово "клиф" присутствует во всех геологических и географических онлайн-словарях, созданных в последние 10 лет. Я бегло просмотрел сетевые публикации о путешествиях в регионы, где таковые образования имеются в изобилии, так именно этот термин употребляется безо всяких проблем.

Успехов...

ВК
От марат
К VLADIMIR (31.07.2021 04:51:02)
Дата 31.07.2021 10:27:53

Re: От не...

>> Делайте поправку на профессиональность аудитории. Слово глетчер очень многим знакомо с детства из чтения популярных книг авторов вроде Гаруна Тазиева или известных альпинистов. А вот клиф в русском я честно говоря не встречал. Только в текстах на английском про скалы Дувра.
>
>>Орфографический словарь читал - не помогает :)
>- - -
>Вся эта дискуссия не стоит выеденного яйца. В целом ряде случаев ее мотором являются личные мотивы.

>Слово "клиф" присутствует во всех геологических и географических онлайн-словарях, созданных в последние 10 лет. Я бегло просмотрел сетевые публикации о путешествиях в регионы, где таковые образования имеются в изобилии, так именно этот термин употребляется безо всяких проблем.

>Успехов...
Не понятно, чего вы упрямитесь. У вас же не геолого-географический словарь или учебник, а статья ан масс. Лезть и искать лишний раз что такое клиф...
С уважением, Марат
От VLADIMIR
К марат (31.07.2021 10:27:53)
Дата 31.07.2021 10:39:20

Re: От не...

>Не понятно, чего вы упрямитесь. У вас же не геолого-географический словарь или учебник, а статья ан масс. Лезть и искать лишний раз что такое клиф...
>С уважением, Марат
- - -
Марат,

Я давно уже вышел из того возраста, когда человек в дискуссии боится оказаться в меньшинстве.

Мне кажется, вы сами нередко противопоставляете свое мнение мнению большинства. Это сильная черта характера.

А ВИФ тем и хорошо, что дает возможность его участникам постоянно расширять кругозор и увеличивать багаж знаний в самых разнообразных областях.

С ув.,

ВК
От Коля-Анархия
К VLADIMIR (30.07.2021 10:17:33)
Дата 30.07.2021 11:54:16

то есть "клиф" оно очень часто...

Приветствую.

с его двумя вхождениями на 124 тысячи текстов, а "глетчер" с 71 вхождением это очень редко. какое то альтернативное понимание редко-часто...

С уважением, Коля-Анархия.
От VLADIMIR
К Коля-Анархия (30.07.2021 11:54:16)
Дата 30.07.2021 12:02:18

Ну вот... у нас прямо тут клуб геоморфологов наметился (-)
От Коля-Анархия
К VLADIMIR (30.07.2021 12:02:18)
Дата 30.07.2021 12:12:20

при чем здесь это?

Приветствую.

есть корпус русского языка. там всегда можно посмотреть часто встречающееся слово или нет. Ваше утверждение, что этот термин частый заставил это проверить, как и Ваше же утверждение, что другой термин редкий. результат получился обратный Вашим словам - "очень часто" это два вхождения, причём оба в узкоспециализированных текстах, в то время как обозванное "редким" встречается 71 раз в 26 текстах, причём, в том числе и художественных. например, "― Я пишу, Вера, о человеке, убивающем людей из чувства спорта и скуки, о человеке, которому очень тоскливо, у которого нет ничего, ни привязанности, ни любви, для которого жизнь глупый, а может быть гениальный, но ползущий в пустоту глетчер." [Р. Б. Гуль. Азеф (1958)]

С уважением, Коля-Анархия.
От VLADIMIR
К Коля-Анархия (30.07.2021 12:12:20)
Дата 30.07.2021 12:14:44

Желаю Вам дальнейших успехов в изучении геолого-географических терминов (-)
От Anvar
К VLADIMIR (30.07.2021 10:17:33)
Дата 30.07.2021 11:38:04

Re: Мне слово...

Хммм, слово клиф первый раз узнал, слово глетчер с юности. Очень распостранено среди "турья" которое по горам "лазит"
От VLADIMIR
К Anvar (30.07.2021 11:38:04)
Дата 30.07.2021 11:44:13

Наверное, мой личный словарь обозначений природных объектов уступает вашему (-)
От Anvar
К VLADIMIR (30.07.2021 11:44:13)
Дата 30.07.2021 11:48:20

Re: Наверное, мой...

Да походу туристы любят такое, я когда стал ходить , сразу узнал всякие - "идти траверсом", антиклиналь, синклиналь и т.п.
От VLADIMIR
К Anvar (30.07.2021 11:48:20)
Дата 30.07.2021 11:49:48

Re: Наверное, мой...

>Да походу туристы любят такое, я когда стал ходить , сразу узнал всякие - "идти траверсом", антиклиналь, синклиналь и т.п.
- - -
даже не думал, что туристы знают такие термины... :-)
От Anvar
К VLADIMIR (30.07.2021 11:49:48)
Дата 30.07.2021 11:52:29

Re: Наверное, мой...

>>Да походу туристы любят такое, я когда стал ходить , сразу узнал всякие - "идти траверсом", антиклиналь, синклиналь и т.п.
>- - -
>даже не думал, что туристы знают такие термины... :-)
ИМХО косят под геологов - триангуляционный знак "триангом" называли
От VLADIMIR
К Anvar (30.07.2021 11:52:29)
Дата 30.07.2021 13:00:11

Re: Наверное, мой...

>>>Да походу туристы любят такое, я когда стал ходить , сразу узнал всякие - "идти траверсом", антиклиналь, синклиналь и т.п.
>>- - -
>>даже не думал, что туристы знают такие термины... :-)
>ИМХО косят под геологов - триангуляционный знак "триангом" называли
- - -
Встречал туристов и на Приполярном/Полярном Урале, и в Саянах. Среди них бывают такие полевые волки, что диву даешься. Натыкался и совсем на новичков, которых приходилось подкармливать и транспортом помогать. Всякие туристы бывают.