От Роман Храпачевский
К Константин Дегтярев
Дата 10.12.2018 18:18:52
Рубрики Прочее; Древняя история; Политек;

Re: Немножко странно

не пишите ерунды - смысла "порядок" в сюннуском "воэрдо" не было, это именно что "ставка кагана", без всяких коннотациий про порядок.

https://khrapachevsky.livejournal.com/
От Константин Дегтярев
К Роман Храпачевский (10.12.2018 18:18:52)
Дата 10.12.2018 18:33:29

Вы, конечно, очень умный и уважаемый человек...

... но словами "ерунда" и "гон" явно злоупотребляете. И не первый раз. Какие коннотации в этом слове - никому не известно. В русском слове "ставка", например, есть коннотация со словом "ставить", но если его позаимствуют в иностранный язык, эта коннотация вполне может потеряться и будет означать, например "штаб".

>не пишите ерунды - смысла "порядок" в сюннуском "воэрдо" не было, это именно что "ставка кагана", без всяких коннотациий про порядок.

Если это слово заимствовано из индоевропейского, никаких смысловых коннотаций с предковым словом может и не остаться. Вон, мы сейчас кушаем итальянские "чиабаты" в булочных, и большинство не отдает себе отчета, что это однокоренное слово с украинскими сапогами-"чоботами". А между тем, это именно так. Хотя, на первый взгляд - ерунда. Я не настаиваю, что именно так и было с "ордой", но ваши аргументы эту гипотезу не разрушают, следовательно, на "ерунду" и "гон" вы права не имеете. Для опровержения/доказательства нужно нечто более научно-филологическое, типа, что не могло быть такого перехода в таких-то языках и т.д.
От Роман Храпачевский
К Константин Дегтярев (10.12.2018 18:33:29)
Дата 10.12.2018 18:58:01

Не пишите мне пожалуйста ваши простыни, они бессмылены...

...ввиду полного незнания вами матчасти.

https://khrapachevsky.livejournal.com/