французского маршала де кан (полевого маршала, чин генеральский) с маршалом де камп (заместитель командира роты конных мушкетеров, чин летенантский) и ничего Нобелевку таки отхватил (по литературе) да и историком за что то считаеться, в биографическом словаре.
Не говорю чито Тарде супер и предел совершенства но покажите мне хоть одного историка без казалось бы идиотских неточностей.
>французского маршала де кан (полевого маршала, чин генеральский) с маршалом де камп (заместитель командира роты конных мушкетеров, чин летенантский)
Даю справку:
Marechal-de-camp ("полевой маршал")
Чин, который соответствовал бригадному генералу. Существовал в королевской армии до революции и во время реставрации.
Marechal-de-logis
Чин в кавалерии, который соответствовал сержанту в пехоте.
Еще есть Marechal-de-logis-chef, то есть старший сержант.