От Random
К Алексей Калинин
Дата 22.10.2001 02:12:27
Рубрики Байки;

На конкурс

>От покрытых снегом гор Воужа... до Саара и Роера... к реке Мосс...от крупного центра Колони.
(объявляется конкурс на расшифровку -М.)

Речь идет о Германии. "Крупный центр Колонь" - это Кельн (во французской транскрипции). Саар - это понятно, есть такое, расшифровка не нужна, "Роер" - Рур ИМХО, а вот с "Воужем" -полный затык. Сдаюсь.
От ID
К Random (22.10.2001 02:12:27)
Дата 22.10.2001 03:35:43

Re: На конкурс

Приветствую Вас!

>>От покрытых снегом гор Воужа... до Саара и Роера... к реке Мосс...от крупного центра Колони.
>(объявляется конкурс на расшифровку -М.)

>Речь идет о Германии. "Крупный центр Колонь" - это Кельн (во французской транскрипции). Саар - это понятно, есть такое, расшифровка не нужна, "Роер" - Рур ИМХО, а вот с "Воужем" -полный затык. Сдаюсь.

Полагаю Вогезы.

С уважением, ID
От FVL1~01
К ID (22.10.2001 03:35:43)
Дата 22.10.2001 10:51:06

Именно Вогезы, вот и цитата их хорошего автора, Ф.Дара (Сан-Антонио)

У девицы есть все, что надо. Она высокая, у нее чудесные глаза, если
рассматривать их по отдельности (левый не теряет из виду синюю линию
Вогезов, а правый внимательно наблюдает за портом Бреста), шикарные волосы,
формы, превращающие руку мужчины в суповую ложку, и настолько чувственные
губы, что, едва завидев их, ее губная помада сама вылезает из тюбика. В
общем, представляете, да?
Ее зовут Ирэн, и она на пять лет моложе меня...
От Eddie
К FVL1~01 (22.10.2001 10:51:06)
Дата 22.10.2001 15:16:03

У нeго eсть вeликолeпнaя история Фрaнции. Нe знaю прaвдa пeрeводилaсь ли (-)
От FVL1~01
К Eddie (22.10.2001 15:16:03)
Дата 22.10.2001 17:09:09

Не встречал. Но судя по его правилам хорошего тона можно околеть со смеху (-)
От Random
К Random (22.10.2001 02:12:27)
Дата 22.10.2001 02:14:28

PS А мне больше всего понравилось

...про летчиков, жужжавших над мачтами :)))))))))))))