>>То не "суконную будeнновку", а "шлем суконный".
>
>Насколько я помню, в официальных документах 20-х гг. встречалось название "шапка-богатырка".
Во всех имеющихся у меня документах он именуется шлем зимний суконный, изготавливающийся из шинельного сукна с утепленным подбоем.
Никаких богатырок/буденовок нигде кроме худ. литературы не встречал.
То же самое шлем летний полотняный изготавливающийся из того же полотна, что и летняя красноармейская рубаха. Опять же замечу рубаха, а не гимнастерка.