От Exeter
К Ipse
Дата 06.08.2001 12:43:51
Рубрики WWII; Флот;

Да!

Очень-очень неплохая книга, уважаемый Ipse. Правда сама по себе она представляет популярную компиляцию известных западных источников по данной теме, но компиляцию очень доброкачественную. Это лучшее, что издано до сих пор по германской подводной войне на русском языке. Много статистики (в основном, позаимствованной у Ровера). Вполне доброкачественен и анализ автора во многих аспектах - о том, что германская подводная война оказалась не слишком эффективной даже в "золотые времена", и что ни о какой успешной блокаде Англии подводными лодками и речи не было.
Единственный крупный минус - это безграмотные, а зачастую просто глупые подстрочные комментарии "переслегинца" Гончарова. Впрочем, вторую часть (по 1943-1945 гг) Переслегин и Ко вообще грозятся снабдить "подробным редакционным комментарием" :-))))


С уважением, Exeter
От Игорь Островский
К Exeter (06.08.2001 12:43:51)
Дата 09.08.2001 09:47:43

Exeter

Ув. Exeter,

а что Вы думаете о Harald Fock "Flotten Chronik"? Это тоже компиляция, о чём и заявлено на титульном листе: список всех потерь всех флотов мира (?!) с 1870 по 1982, со многими дополнительными сведениями, типа судьба трофейных кораблей и т.п. Но бросаются в глаза неточности, не говоря уж об искажении названий кораблей, топонимов и др. Может, зря потратился?

С комсомольским приветом!
От kir
К Exeter (06.08.2001 12:43:51)
Дата 09.08.2001 00:59:54

Re: Да!

Здраствуйте!


>Единственный крупный минус - это безграмотные, а зачастую просто глупые подстрочные комментарии "переслегинца" Гончарова. Впрочем, вторую часть (по 1943-1945 гг) Переслегин и Ко вообще грозятся снабдить "подробным редакционным комментарием" :-))))

Я дико извиняюсь, но мне всётаки очень интересно за что Вы на них взъелись. В прошлый раз Вы как то детали опустили. Хочется получить детальный разбор полётов...

С уважением, kir
От SVAN
К Exeter (06.08.2001 12:43:51)
Дата 06.08.2001 17:00:58

А что, и на русском есть????

И тоже в двух томах - охотники/жертвы????

СВАН
От Ф.Фомичёв
К SVAN (06.08.2001 17:00:58)
Дата 06.08.2001 18:47:39

Re: Уже есть!!!

Привет!

Я на английском читал - классная книга!!! Издали - в "перслегинской" серии...

Счастливо!