От Лис
К Ольга
Дата 28.04.2006 08:55:34
Рубрики Прочее;

Это еще что,..

... как вам понравится "секретарь-референт" (со знанием 2-х иностранных языков) ;о)
От Ольга
К Лис (28.04.2006 08:55:34)
Дата 28.04.2006 09:40:02

Это при какой

>... как вам понравится "секретарь-референт" (со знанием 2-х иностранных языков) ;о)

военной тогда?

С уважением,
Ольга
От Лис
К Ольга (28.04.2006 09:40:02)
Дата 28.04.2006 18:51:31

Re: Это при...

Виноват, немного ошибся -- не "секретарь-референт", а "переводчик-референт".

>Это при какой военной тогда?

Заместитель командира ргСпН.
От Random
К Лис (28.04.2006 18:51:31)
Дата 28.04.2006 20:38:35

Re: Это при...

>Виноват, немного ошибся -- не "секретарь-референт", а "переводчик-референт".
Это значит, что его уровень - письменные переводы, на синхрониста не заточен.
У меня тоже такая бумажка есть.
>>Это при какой военной тогда?
>
>Заместитель командира ргСпН.
Счастье - когда тебя понимают. А сделать тебе ничего не могут..
От Skwoznyachok
К Лис (28.04.2006 18:51:31)
Дата 28.04.2006 18:55:21

"Референт - переводчик". Мой приятель с таким дипломом всегда добавлял....

... "слепых через дорогу" :-))))))))))))
От Лис
К Skwoznyachok (28.04.2006 18:55:21)
Дата 28.04.2006 22:02:07

"...в один конец..." ;о))) (-)
От (v.)Krebs
К Ольга (28.04.2006 09:40:02)
Дата 28.04.2006 10:15:28

военный переводчик, похоже (-)
От Skwoznyachok
К (v.)Krebs (28.04.2006 10:15:28)
Дата 28.04.2006 18:56:50

Это диплом Рязанского воздушно-десантного, факультет спецразведки. (-)
От Лис
К Skwoznyachok (28.04.2006 18:56:50)
Дата 28.04.2006 22:01:30

Теперь уже Новосиба. (-)
От Дервиш
К Лис (28.04.2006 22:01:30)
Дата 29.04.2006 00:34:21

Уже очень давно Новосиб если об СпН базар.

Слышал об Новосибе еще в 86 ом.
От Лис
К Дервиш (29.04.2006 00:34:21)
Дата 29.04.2006 01:27:14

Re: Уже очень...

>Слышал об Новосибе еще в 86 ом.

Тогда оно еще политическим было.
От Skwoznyachok
К Лис (28.04.2006 22:01:30)
Дата 29.04.2006 00:12:24

В Новосибе должна быть специальность "инженер человеческих душ"... :-))))))))) (-)