Никто же не говорит разворотить гранатой прямым попаданием. Шрапнель покрывает конус на сотню метров вперед. Определили пулемет — вот и накидывай туда по три выстрела в минуту из трёхдюймовки. Тут проблема, как мне кажется, была методическая, артиллеристам ставилась задача поддерживать атаку пехоты вообще по всему фронту, потом бороться с артиллерией противника. Есть хорошая книга воспоминаний офицеров лейб-гвардии конной артиллерии. Надо перечитать, но похоже люди в 1914 не выделяли пулемет как приоритетную цель.