>I never saw a Russian scramble that failed to produce at least one collision.
Это именно про взлёт?
Больше похоже на "собачью свалку" уже в воздухе.
В наших воспоминаниях периода ХГ - начала ВОВ тоже довольно часто описываются столкновения машин в бою. И со своими и с чужими.