От
Джон
К
tevolga
Дата
25.12.2003 09:42:36
Рубрики
WWI; Артиллерия;
Я помню выражение из "Швамбрании" Льва Кассиля
Привет,
"Видел я на выставке немецкий снаряд-чемодан, в который можно было упаковать смерть целой роты".
Может это объяснение термина?
Джон
От
Китаец
К
Джон
(25.12.2003 09:42:36)
Дата
25.12.2003 10:00:08
Это - не объяснение термина.
Салют!
Ибо слово использовалось непосредственно в ходе войны. Фронтовики Касиля тогда не читали (да и он ещё писал только диктанты), а вот Касиль фронтовиков мог и послушать...
С почтением. Китаец.