>>Если вы имеете в виду нарезное оружие Бейкера, которым были вооружены 95-й полк и один батальон 60-го, то его называли просто Baker's rifle. > > В смысле оружие под пулю Минье, заменившее гладкоствольный мушкет в линейной пехоте, так назывался Enfield 1853 и подобные.
Это уже вторая половина XIX века, винтовки с капсюлями. К тому времени различия между фитильным и кремнёвым замками и между гладкоствольными и нарезными ружьями были давно в прошлом. В тот период французы тоже называли свои винтовки fusil, например, винтовку Шасспо (fusil Chassepot modèle 1866), которой вооружили французскую пехоту к началу Франко-Прусской войны 1870 г.