|
От
|
zero1975
|
|
|
|
К
|
digger
|
|
|
|
Дата
|
05.07.2026 12:46:29
|
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
|
Re: В США...
> Скорее это - изменение природы государства, хотя на практике независимость штатов - значительная, а без эксцессов никто не выходил.
Я о том же. Название осталось, а вот содержание...
Впрочем, и с названием не так уж просто: заметил как-то, что в старых текстах название страны американцы писали как множественное число. Оказалось, не показалось - прошу прощения за цитату из Википедии:
"Изначально официальное название «Соединённые Штаты» имело только форму множественного числа, поэтому с ней использовался лишь глагол-связка множественного числа are — «the United States are …» — например, в Тринадцатой поправке к Конституции США, ратифицированной в 1865 году[35]. Форма единственного числа с соответствующим глаголом-связкой (is) — «the United States is …» — стала популярной лишь после окончания гражданской войны в США".