|
От
|
tarasv
|
|
|
|
К
|
badger
|
|
|
|
Дата
|
21.03.2026 04:18:29
|
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот;
|
|
|
Re: [2tarasv] Моря
>где упоминается director, написано именно "torpedo director", потому что это именно термин из двух слов и просто словом "director" он на заменяется полноценно.
Если бы речь шла про американский эсминец и тем более легкий крейсер то и двух слов было бы мало. Директоров там как собак нерезаных. А на немецких ПЛ типа VII использование слова director без пояснений неоднозначности не создает. 88мм сама себе "директор". Все прицельно-дальномерные приборы смонтированы на самом орудии. На 20мм - ординарный оптический прицел.
Это во первых, а во вторых Кречмер стрелял торпедами, какой другой директор кроме torpedo director он мог для этого использовать?
Орфографический словарь читал - не помогает :)