От fenix~mou
К Alexeich
Дата 14.02.2024 07:21:55
Рубрики Современность; Фортификация; Локальные конфликты;

Можете называть фиктивными. (-)
От Alexeich
К fenix~mou (14.02.2024 07:21:55)
Дата 14.02.2024 19:56:15

Re: что значит "могу называть"? Это общепринятая терминология

а "спекулятивные силы" это, похоже, кривой гугльперевод. Впервые такое вижу.
От fenix~mou
К Alexeich (14.02.2024 19:56:15)
Дата 16.02.2024 18:27:39

Милейший - идет классические учебники читайте:)

Здравствуйте.
>а "спекулятивные силы" это, похоже, кривой гугльперевод. Впервые такое вижу.

Это же не значит что термина нет - это значит что он вам персоонально неизвестен.
От Alexeich
К fenix~mou (16.02.2024 18:27:39)
Дата 16.02.2024 21:54:07

Re: Милейший -...

>Это же не значит что термина нет - это значит что он вам персоонально неизвестен.

Заинтриговали, дайте ссылку, где силы инерции называются "спекулятивными силами"? В англоязычной литературе есть speculative forses, но это нечто совсем другое - переводится скорее как "гипотетические силы".