От ИгорьД
К летнаб
Дата 11.05.2006 10:16:25
Рубрики Люди и авиация; 1936-1945 гг.;

Re: Роберт Джексон...

>Он (Р.Джексон) вообще-то авторитетный товарищ? Кто-нибудь читал его в оригинале?

Существует русское издание. Мутная книжка. Представляет собой эдакую творческую переработку сплава прочитанных наших мемуаров и западных представлений о войне на восточном фронте. Автор "подробно" разбирает личности советских асов. Ничего полезного в этой книжке я для себя не нашел.

С ув.
Игорь.

От летнаб
К ИгорьД (11.05.2006 10:16:25)
Дата 11.05.2006 10:26:40

Re: Роберт Джексон...

Приветствую, тезка!
>Существует русское издание. Мутная книжка. Представляет собой эдакую творческую переработку сплава прочитанных наших мемуаров и западных представлений о войне на восточном фронте.
Это чувствуется даже при прочтении одной главы.:-)
На Гроэлера не тянет.
Есть еще в этом сборнике переводная глава о войне в воздухе на Восточном фронте некоего Кларка. Эт что за товарищ? Известный?