От karlenko
К All
Дата 12.11.2005 22:29:13
Рубрики Авиатехника; 1936-1945 гг.;

? знатокам Вермахта - символы на И-16 (фото)

Что могут означать эти символы, нанесенные на И-16?



От С.Алексеев
К karlenko (12.11.2005 22:29:13)
Дата 13.11.2005 13:43:16

Первый ответ с ВИФа

Указана часть и подразделение захватившее этот самолет(или аэродром) - 16 мотопехотная, что-то резервное.

От karlenko
К С.Алексеев (13.11.2005 13:43:16)
Дата 14.11.2005 10:59:25

спасибо! и еще

>Указана часть и подразделение захватившее этот самолет(или аэродром) - 16 мотопехотная, что-то резервное.

Спасибо! А хоть примерно какой это фронт был и мог ли это быть 1941-1942г?

От iggalp
К karlenko (14.11.2005 10:59:25)
Дата 14.11.2005 13:08:11

Re: спасибо! и...

>>Указана часть и подразделение захватившее этот самолет(или аэродром) - 16 мотопехотная, что-то резервное.
>
>Спасибо! А хоть примерно какой это фронт был и мог ли это быть 1941-1942г?

16-я моторизованная дивизия это 1-я танковая группа, группа армий "Юг". Однако похожую руну (без точки справа) она получила только к 1943 году. Знак 16-й танковой дивизии другой. Да и маркировка немного странная - официально насколько я понимаю перечеркнутого по обоим диагоналям прямоугольника до 1943 не было. В танковых частях был похожий знак, но там вместо прямоугольника - параллелепипед. Это будет действительно резервное подразделение. С 1943 точно такой знак как на фото приписывается бронепоездам

От AR
К karlenko (12.11.2005 22:29:13)
Дата 13.11.2005 03:40:23

Re: ? знатокам...

>Что могут означать эти символы, нанесенные на И-16?

Я думаю, это обозначение пехотной части, нанесенное с целью указания, кем захвачен данный трофей...

С ув. АР

От Alex
К AR (13.11.2005 03:40:23)
Дата 13.11.2005 10:25:29

Саш - надпись-то можешь прочесть на руле? (-)


От AR
К Alex (13.11.2005 10:25:29)
Дата 14.11.2005 12:52:54

Re: Саш -...

Вторая строка - вроде "nicht fahrhbereit", т.е. дословно "не годен к езде". ??? Я подумал, может имелось в виду "не годен к полетам", но наверное все же flugbereit было бы.

Первую строку не разберу, в начале вроде написано Ku:hlerwasser, т.к. жидкость для охлаждения, потом глагол или причастие начинающееся с приставки er-... Вот только что за жидкость такая, это ж И-16, воздушного охлаждения движок??

От Marek~W~Pilat
К karlenko (12.11.2005 22:29:13)
Дата 13.11.2005 01:09:55

Re: ? знатокам...

Привет!
Что интересного в Никополье ? В "AJ-Press" ?
На сьемке тоже тексты : "Kuenst........ ниже nicht ... bereit".
Попрошу знакомого из Германии -пусь посмотрит.
Marek
>Что могут означать эти символы, нанесенные на И-16?

>

От С.Алексеев
К karlenko (12.11.2005 22:29:13)
Дата 12.11.2005 23:00:34

Re: ? знатокам...

Трехногая свастика - эмблема 16-й мотопехотной дивизии (правда у меня данные на более позднее время)
Дважды перечеркнутый прямоугольник - это, вроде, рота
Два кружка внизу - моторизованный (автомобильный) транспорт

Возможно, что-нибудь вроде 7-й роты 16-й мот-пех.див.

Забросил вопрос на ВИФ, там-то настоящие спецы должны найтись...

От Мишель
К С.Алексеев (12.11.2005 23:00:34)
Дата 13.11.2005 11:17:17

Re: ? знатокам...

>Трехногая свастика - эмблема 16-й мотопехотной дивизии (правда у меня данные на более позднее время)

Интересно. А это современные датские последователи (замаскированной под куриные окорочка) 16-й мотопехотной дивизии?:-)

От Константин Чиркин
К Мишель (13.11.2005 11:17:17)
Дата 13.11.2005 13:00:13

Наряд-ли,у этих своя традиция. (-)


От Мишель
К Константин Чиркин (13.11.2005 13:00:13)
Дата 14.11.2005 09:13:06

Точно. SS-Викиннг. Дания

В дивизии SS "Викинг" сражалось много норвежцев, а также солдат так называемого "Свободного корпуса Дания" под командованием своих кадровых офицеров.Добровольцы из Западной Европы, как правило, придавались соединениям и частям SS.


От Константин Чиркин
К Мишель (14.11.2005 09:13:06)
Дата 14.11.2005 23:12:02

Ну,если Вы такой придирчивый,то посмотрите индийский фильм

Приветствую.Там в сцене,когда показывают стену дома-обязательно увидите свастику,ну прям как у нацистов.;-))

От Мишель
К Константин Чиркин (14.11.2005 23:12:02)
Дата 15.11.2005 09:10:01

Re: Ага придирчивый, отмечена еще до индийцев. Бедные сипаи не виноваты. :-) (-)


От Константин Чиркин
К Мишель (15.11.2005 09:10:01)
Дата 15.11.2005 21:15:25

Ну,уж очень глубоко копнули.Я Вам про современность,как и Ваша фотка (-)


От Мишель
К Константин Чиркин (15.11.2005 21:15:25)
Дата 16.11.2005 10:50:38

Re:Я Вам про современность,как и Ваша фотка. А я про традиции и наследие.:-) (-)


От Мишель
К Мишель (15.11.2005 09:10:01)
Дата 15.11.2005 09:11:26

В том, что в Европе Кама-Сутру "читают с вывихнутым сознанием" (-)