От ZaReznik
К Pavel
Дата 23.09.2005 17:15:32
Рубрики Прочее; Люди и авиация; 1936-1945 гг.;

Про ФИО уже написали

Тут ведь такое дело - реально немало ведь "мемуаров" зачастую были написаны совсем не тем человеком, чья фамилия на обложке (и бывает, что можно только гадать чего было привнесено или наоборот вырезано неприметным литобработчиком, цензором да консультантом)
От Pavel
К ZaReznik (23.09.2005 17:15:32)
Дата 26.09.2005 08:45:01

Re: Про ФИО...

>Тут ведь такое дело - реально немало ведь "мемуаров" зачастую были написаны совсем не тем человеком, чья фамилия на обложке (и бывает, что можно только гадать чего было привнесено или наоборот вырезано неприметным литобработчиком, цензором да консультантом)
Ну вырезано-то понятно - цензура, если привнесена "роль партии" тоже понятно, но такой героический эпизод вставлять, зачем? Как-то не укладывается, что 100% выдумка.А скажем эпизод с "мессером" в документах зафиксирован?
Павел.
От Alex
К Pavel (26.09.2005 08:45:01)
Дата 26.09.2005 08:50:46

Re: Про ФИО...

>Ну вырезано-то понятно - цензура, если привнесена "роль партии" тоже понятно, но такой героический эпизод вставлять, зачем? Как-то не укладывается, что 100% выдумка.А скажем эпизод с "мессером" в документах зафиксирован?

А как можно будет установить, что это именно "тот" эпизод с тем "мессером"? Ну, взлетел при налете на аэродром сержант или мл. лейтенант К., ну - сбил кого-то. Обычный эпизод...
От Pavel
К Alex (26.09.2005 08:50:46)
Дата 26.09.2005 09:42:22

Re: Про ФИО...


>А как можно будет установить, что это именно "тот" эпизод с тем "мессером"? Ну, взлетел при налете на аэродром сержант или мл. лейтенант К., ну - сбил кого-то. Обычный эпизод...
И все-таки непонятно зачем в данном случае менять пилоту фамилию, обычно это делается, когда рассказывают о каких-то не совсем благовидных поступках.
Вообще-то я имел ввиду другой эпизод-полеты Телегина на трофейном "мессере", вот этот:
===============================================
Не раз и не два вылетал на трофейном самолете сам Федор Телегин во вражеский тыл. Немцы не обращали на "мессершмитт" никакого внимания. В то время много немецких летчиков вылетали на так называемую свободную охоту. За свободного охотника принимали они и Федора Телегина.

Майор Телегин кружил над маршевыми колоннами и штабами, он замечал концентрирующиеся для удара войска, заносил на карту скрытно готовящиеся позиции. Короче, сведения нашего разведчика были настолько важны и ценны, что командование фронта предупредило соответствующие службы об одиноком "мессершмитте", выполняющем особо важные задания.

Немцы все-таки разгадали секрет таинственного самолета. Однажды, возвращаясь из очередного задания, машина была подбита — и Федор Телегин еле дотянул до наших передовых позиций. Здесь-то и произошел досадный курьез.

Не успел "мессершмитт" приземлиться, как его окружили наши пехотинцы. В Федора Телегина вцепились десятки рук.

— Ага, долетался!

— Давай-ка, брат, вылазь!

— Да тяни его, чего он!..

Напрасно Федор пытался доказать, что он свой русский, советский. Это лишь подливало масла в огонь.

— Нет, ты гляди, у него даже документы припасены! Ах ты, гад!

И — трах, трах по чему попало.

— Товарищи, — взывал Телегин, — да вы хоть на форму поглядите!

— Так у него еще и форма наша?!

Снова удары, еще пуще.

— Да вы что, с ума сошли?!

— Нет, он еще и лается! Бей гада!

Короче, "разделали" Федора так, что он еле на ногах держался. В таком виде его и доставили в штаб.

Когда наши ребята приехали за Телегиным, они с трудом узнали в оборванном, избитом человеке командира полка.