От А.Сухоруков
К Pavel
Дата 31.03.2004 15:51:07
Рубрики Сайт `airforce.ru`; 1936-1945 гг.;

Re: Спасибо!


>... И еще:в тексте часто упоминается Bf-109, это сам ветеран его так называл или последующая правка? Как-то во всех мемуарах "мессер" чаще применяется.
>Павел.

Это одна из немногих "правок", оригинального изложения, которые я себе позволяю. Ветераны обычно говорят "Ме-109" и "ФВ-190".
Названия же "мессер" и "фоккер" я оставляю без изменений.

От Pavel
К А.Сухоруков (31.03.2004 15:51:07)
Дата 31.03.2004 15:59:49

Ясно, еще раз спасибо!(-)