В таких случаях обычно приказ на атаку пишут-на клочке бумаги в журнале и т.п.
И даже в окопах 2МВ писалось все максимально возможно.Это многие кто работал в архивах с боевыми документами мог наблюдать.
На атаку пишется Боевой приказ где указывается обстановка цель атаки задачи подразделения направление атаки ориентиры соседи слева-справа...вооружение сигналы управления.
Впрочем как и на марш или любое другое боевое действие.Чем крупнее подразделение тем более обще выглядит приказ.Более детально БП разписывается во взводе.
С уважением
IGN