От injenegr
К All
Дата 14.07.2012 22:34:08
Рубрики Авиатехника; 1936-1945 гг.;

Вопрос к люфтоведам по надписям на Хе-177

Задумали делать декальку, а вот на створках бомболюка была такая здоровенная надпись в три строки. Пытался "стырить" с МПМ-ной декали - но там нечитаемо. Не подскажет ли многоуважаемый All, что там было написано?
С уважением
Алексей Андреев

От injenegr
К injenegr (14.07.2012 22:34:08)
Дата 16.07.2012 10:01:31

Часть надписи удалось прочесть:

zum offnen beladum********schalter
und handpumpe ********
schonftz muss ungeschaltet seen

Есть мысли, что могло быть написано на месте слов, обозначенных звёздочками?

С уважением
Алексей Андреев