>подскажите, наша или немецкая?
Смотрел справочник (толстенный том) Сергея Резниченко по бомбовому вооружению ВВС. Ничего похожего на изображенное на эскизе "изделие" не нашел. Скорее всего - немецкая осколочная бомба. Об этом говорит и то, что "на аэродроме много валялось подобных экспонатов".
Несколько смущает то, что сдя по всему немцы аэродром этот не использовали, только русские в 1941, в 1944-46, и в 1960-х..
местные говорили, что на окопах по краю аэродрома (была оборона русских в 1941 года) были эти бомбы.
но мне как то он ПТАБ напоминает.