От Katz
К All
Дата 18.06.2007 22:23:48
Рубрики Люди и авиация;

Как делаются боковики у них :)

Стянул в Емуле книжку Мелинджера "АСы Ленд-лиза". Внимательно посмотрел. Один боковик шибко позабавил и показал как иностранцы делают свои окраски тупо перерисовывая боковики с наших журналов и добавляя свои ляпы.
Для начала этот самолет руки Сергея Вахрушева был нарисован в одном из АиВ и там конкретно по-русски и по-английски
написано, что этот самолет был в первоначальном африканском камуфляже, а наши закрасили зеленым песочный цвет. Посему белая полоса по какой то причине нарисованная нашим художником быть в принципе не должна - белая полоса была как раз ЭБР у немцев в Африке :)
Понятно что эта ошибка перекочевала и в английское издание
Дальше британский художник зачем-то "русифицировал" "коричневый пустынный", который имел более светлый и красноватый оттенок.
Брюхо по идее должно быть azure blue,а не советским серо-голубым. Ну, а кок винта -вообще "пестня".

Боковики наш и англицкий - в копилке.

Михаил
От LONESTAR
К Katz (18.06.2007 22:23:48)
Дата 18.06.2007 23:27:15

Re: Как делаются...

>"коричневый пустынный", который имел более светлый и красноватый оттенок.

НЕТ - Dark Earth он и в пустыне Dark Earth...
От Alex
К Katz (18.06.2007 22:23:48)
Дата 18.06.2007 22:28:59

Осталось понять, где привиделся этот аппарат Вахрушеву. (-)
От Katz
К Alex (18.06.2007 22:28:59)
Дата 01.07.2007 21:14:45

ВО ФРОНТОВОМ АЛЬБОМЕ КУЗНЕЦОВА (-)