От Евгений Ковалев Ответить на сообщение
К Андрей Диков
Дата 06.02.2002 16:37:00 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

!!!ЗАПРЕЩАЮ ...

Андрей привет!

Переводить не буду если только не пришлете книжки всей серии в подарок :-)) (Шутка).

Тем не менее в законе о копирайте есть пункт который вам не очень понравится: фрагменты книги в учебных рецензионных информационных и прочих целях переводить-таки можно. Точно также как вы в вашем тексте можете давать (и давали?)цитаты любых авторов ничего им не выплачивая. Максимальный размер "заимствований" по традиции определяется примерно в четверть объема всего текста что в большинстве случаев более чем достаточно чтобы составить общее представление о работе.

А кстати вам вопрос как к автору: сколько самолетов ПО_ВАШЕМУ сбил Хартман и прочие? И сколько ВВС потеряли 22 июня? Что у вас об этом написано в еще неизданных томах? Или вы этими темами не занимались?

С уважением

Ковалев