>>Не уверен насчет кустарности, но зимний характер несомненен - похоже, доп. "рубашка" для картера. В "Неизв. битве" часть 2 есть вполне строевой По-2 с таким или весьма похожим кожухом.
>
Поглядел на фото Ут-1, данная конструкция очень похожа на его капот.