Ну вот видишь, К.Симонов нарисовал близкий случай про полкового разведчика, у которого за взятие "языков" были медали "За Отвагу". Выдавал себя за еврея (фамилия). Потом выяснилось - советсткий немец. После очередного взятия "языка" возникла проблема со следующей наградой и ... "от греха подальше" убрали его из полка тихонько вроде как в переводчики.
Вобщем, пока не знали, что немец - исправный и доблестный "охотник за языками" на переднем крае был. Как узнали - возможный предатель стал.
ИМХО: разновидность расизма. Тогда, конечно, думали иначе. Время было другое. Как говорится: "По законам военного времени".
