От Alex
К Савилов Владимир
Дата 28.06.2006 13:33:54
Рубрики 1936-1945 гг.;

"Горящая шина приземляющегося механизма" - это сильно:)))

В целом - очень неплохо, но надо стилистику причесывать и причесывать, видна лоскутность разных стилей, набранных из разных источников...

От Савилов Владимир
К Alex (28.06.2006 13:33:54)
Дата 28.06.2006 13:36:11

Re: "Горящая шина...

>В целом - очень неплохо, но надо стилистику причесывать и причесывать, видна лоскутность разных стилей, набранных из разных источников...

:))) Согласен.. это я лахонулся... взял свой "корявый перевод" с аглицкого и не отредактировал...

С уважением, Владимир