>"... в неофициальном рейтинге наиболее результативных советских истребительных полков времен Великой Отечественной войны [32 гиап] занимает достойное - пятое место, заявив об уничтожении 518 самолетов противника".
>Какой смысл Вы вкладываете в слово "заявив" - мне лично, знакомым с правилами хорошего тона на VIF'е, понятно.
Это означает, что летчикам полка было засчитано - т.е. занесено в официальные документы и оплачено - 518 сбитых самолетов противника. Еще можно написать "одержано 518 воздушных побед". Но писать, как в советские времена "было сбито 518 самолетов", как Вы "прозрачно" намекаете, по современным меркам некорректно.
И не надо ветеранов априори считать идиотами, практически все они прекрасно понимают, что то, что на счет полка занесено 518 побед, вовсе не означает, что реально было сбито, т.е. упало на землю, 518 немецких самолетов.
