Пока Андрея нет, попробую Вам подсказать. Я работал с оперсводками 230 ШАД. Боюсь Вас разочаровать, но в оперсводках этой дивизии время боя не указывалось, поэтому придется смотреть непосредственно в фонде 805 ШАП.
>Андрей!
>Огромное спасибо за информацию.
>Я не специалист и хотел бы уточнить:
>-ЖБД-журнал боевых действий?
Да
>-Немецкие заявки -это отчет о подбитых самолетах?
Это не отчет, а список заявок немецких пилотов на сбитые в этот день.
>-Уточнить табличку с заявками:
>>27.05.43 - Дата
>> 04.32 Время вылета? или время, когда был сбит самолет?
Время сбития самолета
>> Uffz. Wilhelm Hauswirth Фамилия летчика
>> 8./JG 52 Эскадрилья
>> Il-2 m.H. что это?
>> £ 75 231: at 300 m. Немецкий квадрат (широта, долгота)?, at 300 m. что это?
Сбил на высоте 300 м. Что касается PQ 75231 - это квадрат немецкой карты, которая использовалась Люфтваффе. Если читаете по английски вот ссылка:
>Я не понял этой фразы:
>>Т.о. остается 5 заявок и два по времени боя:
Остается 5 подходящих по месту заявок. Время заявок позволяет утверждать, что все 5 Илов были сбиты всего в двух воздушных боях (Хотя не факт)
>>1-й бой, рано утром, примерно в 5:30-6:00, эскадрилья 8./JG 52: Хаузвирт в 5:32, Хаузвирт в 5:42, Хёхенберг в 5:43.
>Указаное время, когда был сбит самолет?, почему-то оно различается ровно на один час со временем указанным на "табличке с заявками".
Немецкое время на час назад от советского. Зимой на два часа в связи с переводом на зимнее время. Андрей просто прибавил час к немецкому и получилось время, которое примерно должно стоять в наших документах...
