От Franek Grabowski
К LONESTAR
Дата 16.01.2004 21:40:55
Рубрики Оффтопик;

Ре: ГСС -...

Посмотрел.

>- Владислав ВЫСОЦКИ (ВладислаВ Высоцки) - 11.11.1943

По латиницы нужно быть Władysław Wysocki. 1908-1943, капитан, в 1939 лейтнант, командир компании тяжелыч пулеметов, интернованый в СС, в 1 ДП от мая 1943, от 6 октября заместитель командира 3 баталёна 1 полка пехоты, погиб в бое о м. Трыгубова к. Ленино 12 октября.

>- Анела КШИВОН (Анела КСЗИВОН) - 11.11.1943

По латиницы нужно быть Aniela Krzywoń. 1925-1943 солдатка 1 компании 1 баталёна 1 ДП. Погибла 13 октября через спасатаня документов из отбомбенного штабового автомобила.

Поляков, ГСС, в "польской" авяции не было.

Франек

От А.Мельников
К Franek Grabowski (16.01.2004 21:40:55)
Дата 19.01.2004 16:19:53

Ре: ГСС -...

>>- Анела КШИВОН (Анела КСЗИВОН) - 11.11.1943
>
>По латиницы нужно быть Aniela Krzywoń. 1925-1943 солдатка 1 компании 1 баталёна 1 ДП. Погибла 13 октября через спасатаня документов из отбомбенного штабового автомобила.

В книге "Великая Отечественная война. События. Люди. Документы." написано, что она была медсесестрой и спасала раненых.

От Franek Grabowski
К А.Мельников (19.01.2004 16:19:53)
Дата 19.01.2004 22:33:57

Ре: ГСС -...

Такое и проблемы из комунистической исторей. :(
Посмотрю или у меня никакая книга о Ленино.
Франек