|
|
От
|
Fishbed
|
|
|
К
|
karlenko
|
|
|
Дата
|
08.09.2005 14:15:22
|
|
|
Рубрики
|
1936-1945 гг.;
|
|
Re: Ничего странного.
>>>Только когда армии был подчинен Мёльдерс с его истребительной эскадрой, ему удавалось очистить небо, по крайней мере, в дневное время
>
>Тоже, кстати, странно как-то выглядит. По крайней мере фраза неграмотно построена.
Наверняка фраза по-немецки построена правильно, да вот перевод подкачал, как это сплошь и рядом бывает. Скорее всего в оригинале имелось в виду что-то типа "оперативное ваимодействие".
С уважением,