От SK
К Линевич
Дата 14.10.2010 16:42:04
Рубрики Авиатехника; 1936-1945 гг.;

Re: Т.к ШВАК...

>У меня уже давно сложилось впечатление что деление на патрон/снаряд чисто авиационное изобретение, лично мне думается это чтобы тех состав знал что раз снаряд то тюкать нельзя.
За правилами применения русского языка в тех.документации (и не только) редакторы тогда следили тщательно и дело свое знали круто (думающая или наслаждающаяся, как в нынешней рекламе, кожа у них бы не прошла), поэтому там четко применяются "патроны" и по отношению к 20 мм пушке ШВАК, и по отношению к 7,62 мм ШКАСам. Печатную продукцию можно брать за эталон, в отличие от материалов испытаний и прочих документов.
СК

От Линевич
К SK (14.10.2010 16:42:04)
Дата 15.10.2010 15:04:43

Re: Т.к ШВАК...

А я и не спорю с этим, мне кажется это разговорный жаргон техсостава