Ну я ж говорил, что это скан из "Последних истребителей Поликарпова". :-) В "Одномоторных истребителях 1939-1945 г.г." на стр.46 "мессер" изображен. ;-)
Кстати, непонятно, почему Гугля нарисовал маслорадиатор под центропланом. Н.Н. планировал поставить его под кабиной летчика, как и на И-185...