От assaur
К Reader
Дата 11.10.2004 20:22:52
Рубрики Люди и авиация; 1936-1945 гг.;

Re: Почитаем с удовольствием и поможем, если надо (-)


От Reader
К assaur (11.10.2004 20:22:52)
Дата 13.10.2004 09:58:17

поможем, если надо

Спасибо за отклики, только чем же вы можете помочь? :)

От assaur
К Reader (13.10.2004 09:58:17)
Дата 13.10.2004 10:08:01

Re: поможем, если...

>Спасибо за отклики, только чем же вы можете помочь? :)
Ну, например, если у Вас недостаток времени, можно взять на себя вычитку или перевод в html.

От Reader
К assaur (13.10.2004 10:08:01)
Дата 13.10.2004 21:08:59

Re: поможем, если...

>Ну, например, если у Вас недостаток времени, можно взять на себя вычитку или перевод в html.

К вычитке без наличия перед глазами оригинала отношусь отрицательно. Если сложные фамилии и названия будут в тексте, то их адекватно без оригинала не поправить. А без этого вычитка - не вычитка. Выкладывать в интернет отсканеные картинки оригинала слишком сложно: мне много выкладывать, а вам много качать.

На счет недостатка времени все верно - скан будет не скоро, но делатся будет тщательно. :)

Перевод в html - ну тут при желании любой может это сделать сам, книга будет выложена мною в .doc

От Hippo
К assaur (11.10.2004 20:22:52)
Дата 12.10.2004 18:44:16

Re: Почитаем с удовольствием и поможем, Присоединяюсь (-)