От Д.Срибный
К All
Дата 17.03.2010 17:13:09
Рубрики Объявления;

Публикация в Великобритании

Приветствую!

Ко мне с просьбой (сами мы не местные и все такое) обратился владелец бринаского издательства, специализирующегося на издании военной литературы.
У него есть большое желание начать издавать литературу о русской/советской военной авиации.
Вот дословно его просьба (в моем вольном переводе):
Начало я пропускаю...

"Если говорить в общем, я заинтересован в книгах на следующие темы:
- Русская воздушная служба в ПМВ
- ВВС СССР в ВОВ (кстати, пишет именно ВОВ, а не ВМВ)
- Советская авиация в Корее 50-53 гг.
- Советская авиация в Афганистане
- Современная российская авиация (военная)
Книги, в которых текст сопровождается фотографиями, рисунками, цветными профилями - идеальный вариант.
В издательстве работают хорошие художники, есть контакты с авиационными художниками по всей Европе, так что при необходимости можем добавить и графику. Мы можем издавать полноцветные книги."

Так что, если у кого-нибудь из нашей пишущей братии возникнет желание попробовать - я могу связать вас с этим издательством. Если с английским языком не очень, могу помочь в переписке.
Шкурного интереса у меня тут никакого нет ))

Просьба админам - подвесить на какое-то время это сообщение.

С уважением, Дмитрий
От ArtemD
К Д.Срибный (17.03.2010 17:13:09)
Дата 18.03.2010 16:36:21

еще мои 5 копеек

Для того чтобы нормально оценить, что вы можете любому издательству предложить, разумно составить проект:

1. Название
2. аннотация (250 слов)
3. Объем (бритиша редко берут книжки больше 400 000 знаков)
4. Оглавление с кратким описанием (5-6 строк) каждой главы
5. Образец текста не более 5 страниц
6. Описание отличия вашей работы от подобных

Любой редактор получив такой проект буде счастлив и тут же побежит докладывать начальству о том какой вы молодец
От Киселёв олег
К Д.Срибный (17.03.2010 17:13:09)
Дата 18.03.2010 12:27:45

Re: Публикация в...


>"Если говорить в общем, я заинтересован в книгах на следующие темы:
>- Русская воздушная служба в ПМВ
>- ВВС СССР в ВОВ (кстати, пишет именно ВОВ, а не ВМВ)
>- Советская авиация в Корее 50-53 гг.
>- Советская авиация в Афганистане
>- Современная российская авиация (военная)

Ну вот, никому моя любимая советско-финская не интересна... Не, все, я в монастырь...
От ArtemD
К Киселёв олег (18.03.2010 12:27:45)
Дата 18.03.2010 16:31:23

тебе к финикам надо

но с ними работать это мука...
Поговори с Баиром

>>"Если говорить в общем, я заинтересован в книгах на следующие темы:
>>- Русская воздушная служба в ПМВ
>>- ВВС СССР в ВОВ (кстати, пишет именно ВОВ, а не ВМВ)
>>- Советская авиация в Корее 50-53 гг.
>>- Советская авиация в Афганистане
>>- Современная российская авиация (военная)
>
>Ну вот, никому моя любимая советско-финская не интересна... Не, все, я в монастырь...
От Д.Срибный
К Киселёв олег (18.03.2010 12:27:45)
Дата 18.03.2010 13:09:32

Ну, можно и уточнить у издателя )) (-)
От Киселёв олег
К Д.Срибный (18.03.2010 13:09:32)
Дата 19.03.2010 14:50:32

Re: Ну если Вам не трудно... (-)
От karlenko
К Д.Срибный (17.03.2010 17:13:09)
Дата 17.03.2010 19:30:15

Не так давно имел нехороший опыт

именно с ООООчень известным британским издательством.
По контракту - горы золотые и все такое (процент роялти привязан к продажам). В жизни - какие-то мутные ведомости с мегаскромными цифрами продаж и соответственно весьма скромным роялти...
От ArtemD
К karlenko (17.03.2010 19:30:15)
Дата 18.03.2010 08:45:38

Re: Не так...

Вы имемли самый что ни на есть нормальный опыт. Хотите разбогатеть - качайте нефть или газ. Вам платят 10% с книжки, тираж 3-5 000 при этом основная часть тиража отправляется в штаты по wholesale price 7 фунтов и незначительная часть продается в англии по 19. Вы наверняка получили аванс в 1000+ фунтов. Следующая выплата года через 2-3 )))



>именно с ООООчень известным британским издательством.
>По контракту - горы золотые и все такое (процент роялти привязан к продажам). В жизни - какие-то мутные ведомости с мегаскромными цифрами продаж и соответственно весьма скромным роялти...
От Д.Срибный
К ArtemD (18.03.2010 08:45:38)
Дата 20.03.2010 11:37:01

Условия

Приветствую!
>Вы имемли самый что ни на есть нормальный опыт. Хотите разбогатеть - качайте нефть или газ. Вам платят 10% с книжки, тираж 3-5 000 при этом основная часть тиража отправляется в штаты по wholesale price 7 фунтов и незначительная часть продается в англии по 19. Вы наверняка получили аванс в 1000+ фунтов. Следующая выплата года через 2-3 )))

Этот дяденька платит аванс при подписании контракта (сумма оговаривается отдельно, в зависимости от книги), а потом роялти по 12,5% с каждой проданной книги.

Естесственно, он сам оплачивает перевод, вычитку, верстку, дизайн, про-во и доставку ))

Говорит, что издательство не слишком большое и не стоит ожидать грандиозных выплат, но с выплатами он не затягивает и свои деньги автор получит достаточно быстро.

С уважением, Дмитрий
От karlenko
К ArtemD (18.03.2010 08:45:38)
Дата 18.03.2010 10:55:20

Re: Не так...

>Вы имемли самый что ни на есть нормальный опыт. Хотите разбогатеть - качайте нефть или газ. Вам платят 10% с книжки, тираж 3-5 000 при этом основная часть тиража отправляется в штаты по wholesale price 7 фунтов и незначительная часть продается в англии по 19. Вы наверняка получили аванс в 1000+ фунтов. Следующая выплата года через 2-3 )))

Хех, 3-5 тысяч было бы здорово, но в ведомости были цифры на порядок ниже (чему как-то веры нет при их масштабах). Куда интереснее было работать с французами, - те хоть платили оговоренную lump sum, но все честно и наперед.
От ArtemD
К karlenko (18.03.2010 10:55:20)
Дата 18.03.2010 11:28:58

Re: Не так...

>>Вы имемли самый что ни на есть нормальный опыт. Хотите разбогатеть - качайте нефть или газ. Вам платят 10% с книжки, тираж 3-5 000 при этом основная часть тиража отправляется в штаты по wholesale price 7 фунтов и незначительная часть продается в англии по 19. Вы наверняка получили аванс в 1000+ фунтов. Следующая выплата года через 2-3 )))
>
>Хех, 3-5 тысяч было бы здорово, но в ведомости были цифры на порядок ниже (чему как-то веры нет при их масштабах). Куда интереснее было работать с французами, - те хоть платили оговоренную lump sum, но все честно и наперед.

Честно говоря, я тиражей никогда не знаю и внятной цифры у них добиться действительно трудновато особенно учитывая их внутренние передачи прав, но я никогда и не парился на этот счет - печатают, что-то платят и хорошо, я лучше еще чего-нибудь сделаю ))
От Перст
К ArtemD (18.03.2010 11:28:58)
Дата 18.03.2010 11:44:02

Re: Не так...

У Гордона поинтересуйтесь
От ArtemD
К Перст (18.03.2010 11:44:02)
Дата 18.03.2010 16:30:24

зачем? (-)
От Перст
К ArtemD (18.03.2010 16:30:24)
Дата 18.03.2010 16:39:21

Re: зачем?

А Вы про какого Гордона? Я - про Фиму
От ArtemD
К Перст (18.03.2010 16:39:21)
Дата 19.03.2010 08:01:41

Re: зачем?

Ну да. Я знаю он в аллане печатается. Зачем мне знать его тиражи? ))
От Olkor
К karlenko (17.03.2010 19:30:15)
Дата 17.03.2010 19:47:00

А нельзя ли уточнить это ООООчень известное издательство? (-)
От karlenko
К Olkor (17.03.2010 19:47:00)
Дата 17.03.2010 20:30:24

Jan Allan public. (-)
От Д.Срибный
К karlenko (17.03.2010 20:30:24)
Дата 17.03.2010 21:59:44

Нет, со мной связалось другое издательство

Приветствую!

И я постараюсь выяснить на каких условиях они собираются работать с авторами. Но в любом случае, вряд ли следует ожидать большого объема продаж. Тема слишком специфическая и крайне узок круг этих людей на западе, которым она интересна.

С уважением, Дмитрий
От ArtemD
К Д.Срибный (17.03.2010 21:59:44)
Дата 18.03.2010 08:47:40

Re: Нет, со...

Дим, я описал универсальные условия бритишей. Лучше работать со штатовскими издательствами, но туда че-то я пока не пробился ))
От Д.Срибный
К Д.Срибный (17.03.2010 17:13:09)
Дата 17.03.2010 17:15:09

Просьба - пишите в почту editor@airforce.ru (-)