Форум сайта www.airforce.ru: Статья

От	Serge Turchin
К	Перст
Дата	20.04.2010 14:56:16
Рубрики	Люди и авиация; 1936-1945 гг.; Современность;

Что издеваться-то?

>"Танки на игле"
>Рассказ дешифровальщицы разведывательной эскадрильи:
> http://www.stoletie.ru/territoriya_istorii/tanki_na_igle_2010-04-19.htm

Видимо ход мыслей такой - она знает что в автомобиле и самолете есть карбюратор и радиатор. И попутала восстанавливая слово масло-радиатор.

Мы в основном до ее возраста не доживем, а тот кто дотянет маразмом и альцгеймером страдать будет...

От	ZaReznik
К	Serge Turchin (20.04.2010 14:56:16)
Дата	20.04.2010 22:35:48

В целом ИМХО зачотное интервью (там кстати, есть 2-я часть + фотоприложение) (-)

От	Перст
К	Serge Turchin (20.04.2010 14:56:16)
Дата	20.04.2010 15:14:05

Re: Что издеваться-то?

>Видимо ход мыслей такой - она знает что в автомобиле и самолете есть карбюратор и радиатор. И попутала восстанавливая слово масло-радиатор.
Кто она - ветеранша-дешифровальщица? Да она могла что угодно сказать, независимо от возраста и здоровья. Это - не ее военная специальность и далекая от интересов большинства женщин тема. Но ведь интервью записал некий Николай Черкашин, который должен был фильтровать несуразицу. Но он очевидно тоже назначение "стремительного домкрата" не знает.
Но в конце интервью - пометка: "Специально для Столетия". А "Столетие" - это "ИНФОРМАЦИОННО - АНАЛИТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ ФОНДА ИСТОРИЧЕСКОЙ ПЕРСПЕКТИВЫ", т.е. интернет газета фонда возглавляемого известной "редиской" (в ленинском определении) историком Натальей Нарочницкой. Ее-то редакторы должны были читать и редактировать то, что им приносят для публикации!

От	Serge Turchin
К	Перст (20.04.2010 15:14:05)
Дата	20.04.2010 15:21:47

Журналист...

А меня, между прочим, поразило то, что давая ссылку на весьма интересный материал Вы указали лишь на маслокарбюратор. И я пошел потешаться над женщиной-историком. А нашел совершенно иное.

Выглядит прямо скажем в духе рассказа Шукшина "Срезал".

А требовать что-то от журнализдов право смешно.

От	Перст
К	Serge Turchin (20.04.2010 15:21:47)
Дата	20.04.2010 15:29:09

Re: Журналист...

>А требовать что-то от журнализдов право смешно.
Еще раз: не от журнализдов, а от сотрудников исторического фонда!

От	Serge Turchin
К	Перст (20.04.2010 15:29:09)
Дата	20.04.2010 15:32:06

Профессионалы в наше время только среди любителей. (-)