4/0/0 - это его документально установленный счет побед
>4 личных побед.
>А одна как бы на двоих. Но скорее всего по политическим мотивам отдали ему. Вот и получили 5 личных официально признанных побед.
4.0 destroyed, 0 probables и 0 damaged - вот его официально засчитанные успехи в воздушных боях.
А 5 побед и титул аса признан только им самим и еще его друзьями + рассово озабоченными товарищами.
